La acción humanitaria y las personas con discapacidad

Palabras clave: Discapacidad, acción humanitaria, inclusión, derechos humanos, conflictos, desastres naturales

Resumen


El presente trabajo se propone realizar un análisis de las principales cuestiones relativas a la toma en consideración efectiva de la discapacidad en el ámbito de la acción humanitaria, tanto desde un punto de vista sincrónico (marcos conceptuales y normativos existentes, consensos alcanzados, principales necesidades y respuestas a las mismas) como diacrónico (principios en transformación en los ámbitos humanitarios y de la discapacidad, perspectiva histórica sobre los principales hitos internacionales en la materia, retos de futuro). Para ello, se llevará a cabo un repaso de los principales acuerdos multilaterales y documentos estratégicos, así como de la literatura más destacada sobre el tema, poniendo de relieve el papel destacado de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y la Carta sobre la Inclusión de Personas con Discapacidad en la Acción Humanitaria, y señalando igualmente las carencias aún existentes para su plena implementación.

Biografía del autor/a

Sergio Colina Martín, Escuela Diplomática

Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona y máster en Relaciones Internacionales por la Escuela Diplomática. Es experto en cooperación internacional e investigador en ámbitos relacionados con las políticas de desarrollo y los derechos humanos.

Citas

Abellán, A. e Hidalgo, R. M. (2011). Definiciones de discapacidad en España. Informes Portal Mayores, 109. https://bit.ly/3oEzb5e.

AECID (2018). Guía para la inclusión de la discapacidad en cooperación para el desarrollo. Estado de situación en la AECID y orientaciones. Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Age and Disability Consortium (2018). Humanitarian inclusion standards for older people and people with disabilities. CBM International/HelpAge International/Handicap International.

Asfour, H. et al. (2020). Internal Displacement as a Development Challenge. Internal Displacement Research Programme. https://bit.ly/3uaBGxk.

de Asís, R. (2013). Sobre el modelo social de la discapacidad: críticas y éxitos. El tiempo de los derechos, 1. https://bit.ly/3hG9U9D.

Banks, L. M. et al. (2019). Are current approaches for measuring access to clean water and sanitation inclusive of people with disabilities? Comparison of individual- and household-level access between people with and without disabilities in the Tanahun district of Nepal. PloS One, 14(10).

Biel, I. y Bolaños, T. G. (2018a). Persons with disabilities and the Colombian armed conflict. Disability & Society, 33(3), pp. 487-491.

Biel, I. y Bolaños, T. G. (2018b). Are persons with disabilities included in the Colombian peace process? Disability & Society, 33(4), pp. 638-643.

Briscoe, I. (2013). Non-conventional armed violence and non-state actors: challenges for mediation and humanitarian action. Norwegian Peacebuilding Resource Centre.

Buscher, D. (2018). Engaging Organizations of Persons with Disabilities in Humanitarian Responses. Societies, 8(4).

Cardona, J. (2007). La Organización de las Naciones Unidas y las personas con discapacidad. En C. Fernández Liesa (Dir.), La protección internacional de las personas con discapacidad. Tirant lo Blanc.

Celorio, G. y López de Munain, A. (Coords.) (2007). Diccionario de educación para el desarrollo. Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional (UPV).

CERMI (2019). Objetivos de Desarrollo Sostenible y promoción de los derechos de las personas con discapacidad. Cinca. https://bit.ly/34bGgkl.

Consejo Noruego para los Refugiados – Handicap International (2016). Retos para la Acción Humanitaria basadas en Principios: Perspectivas desde cuatro países. Consejo Noruego para los Refugiados y Handicap International.

Davey, E. et al. (2013). A history of the humanitarian system. Western origins and foundations. Humanitarian Policy Group - Overseas Development Institute.

Degener, T. (2017). 10 years of Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Netherlands Quarterly of Human Rights, 35(3), pp. 152-157.

DFID (2017): Guidance on strengthening disability inclusion in Humanitarian Response Plans. UK aid. https://bit.ly/3bKTPvw.

ECHO (2019). La inclusión de las personas con discapacidad en las operaciones de ayuda humanitaria financiadas por la UE. Guía de orientaciones operativas. Unión Europea.

Egea García, C. y Sarabia Sánchez, A. (2003). La CIF: Nuevos conceptos y términos de la discapacidad de la OMS. Servicios Sociales y Política Social 62, pp. 9-14.

Egea, C. y Sarabia, A. (2004). Visión y modelos conceptuales de la discapacidad. Polibea, 73, pp. 29-42.

Eide, A. H. e Ingstad, B. (2011). Some concluding thoughts: the way ahead. En A. H. Eide y B. Ingstad (Eds.), Disability and poverty. A global challenge (pp. 225-232). Policy Press.

El Orden Mundial (4 de septiembre de 2020). ¿Qué es la acción humanitaria? https://bit.ly/3bLSioV.

Fox, F. (2001). New Humanitarianism: Does It Provide a Moral Banner for the 21st Century?. Disasters, 25, pp. 275-289.

GIZ (2019). Disability Inclusion Matters: Inclusion of persons with disabilities in the context of forced displacement. https://gladnetwork.net/sites/default/files/2019-09/giz_forced_displacement.pdf.

Glasman, J. (2020). The invention of impartiality: the history of a humanitarian principle, from a legal, strategic and algorithmic perspective. Humanitarian Alternatives, 15, pp. 8-21.

González Martín, N. (2008). Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 8, pp. 527-540.

Gordon, S. y Donini, A. (2016). Romancing principles and human rights: are humanitarian principles salvageable? International Review of the Red Cross, 97(897/898), pp. 77–109.

Groce, N. et al. (2011a). Disability and Poverty: the need for a more nuanced understanding of implications for development policy and practice. Third World Quarterly, 32(8), pp. 1493-1513.

Groce, N., et al. (2011b). Water and sanitation issues for persons with disabilities in low- and middle-income countries: a literature review and discussion of implications for global health and international development. Journal of Water and Health, 9(4), pp. 617–627.

Haider, H. (2013). International legal frameworks for humanitarian action: Topic guide. GSDRC, University of Birmingham.

Handicap International/CBM International/IDA (2020). Article 11 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD): legal frameworks guiding inclusive humanitarian action and guidance for CRPD reporting. Handicap International. https://bit.ly/3fBUFvB .

Handicap International/CBM International/IDA (2019). Inclusion of persons with disabilities in humanitarian action. Case studies. https://interagencystandingcommittee.org/system/files/2020-11/IASC%20Guidelines%20on%20the%20Inclusion%20of%20Persons%20with%20Disabilities%20in%20Humanitarian%20Action%2C%202019_0.pdf.

Handicap International (2017). Charter on Inclusion of Persons with Disabilities in Humanitarian Action. Update on Progress since the World Humanitarian Summit. Handicap International. https://bit.ly/3oEcfDx.

Handicap International (2015). Disability in humanitarian contexts. Handicap International.

Harpur, P. (2012). Embracing the new disability rights paradigm: the importance of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Disability & Society, 27(1), pp. 1-14.

Hashemi, G., et al. (2020). Barriers to accessing primary healthcare services for people with disabilities in low and middle-income countries: a meta-synthesis of qualitative studies. Disability and Rehabilitation.

Hemingway, L. y Priestly, M. (2006). Natural hazards, human vulnerability and disabling societies: A disaster for disabled people? The Review of Disability Studies: An International Journal, 2(3), pp. 57–67.

Henckaerts, J. M. (2005). Study on customary international humanitarian law: A contribution to the understanding and respect for the rule of law in armed conflict. International Review of the Red Cross, 87(857), pp. 175-212.

Hernández Ríos, M. I. (2015). El concepto de discapacidad: de la enfermedad al enfoque de derechos. Revista CES Derecho, 6(2), pp. 46-59.

Hilhorst, D. (2018). Classical humanitarianism and resilience humanitarianism: making sense of two brands of humanitarian action. Journal of International Humanitarian Action, 3(15).

IASC (2019). Guidelines on Inclusion of Persons with Disabilities in Humanitarian Action. IASC. https://bit.ly/3wq504w.

IDA (2010). Aplicación eficaz de los mecanismos internacionales de vigilancia de los derechos humanos para la protección de los derechos de las personas con discapacidad. International Disability Alliance.

IFRC (2007). World Disasters Report 2007. International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.

Iguyovwe, R. (2008). The Inter‐play between International Humanitarian Law and International Human Rights Law. Commonwealth Law Bulletin, 34(4), pp. 749-789.

Jette, A. M. (2009). Toward a common language of disablement. The Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, 64(11), pp. 1165-68.

Kett, M. (2010). Disability and poverty in post-conflict countries. En T. Barron y J. M Ncube (Eds.), Poverty and disability. Leonard Cheshire Disability.

López Bastías, J. L. (2019). La conceptualización de la discapacidad a través de la historia: una mirada a través de la evolución normativa. Revista de la Facultad de Derecho de México, LXIX(273), pp. 835-855.

Mačák, K. (2016). A matter of principle(s): The legal effect of impartiality and neutrality on States as humanitarian actors. International Review of the Red Cross, 97(897/898), pp. 157–181.

Mackintosh, K. (2000). The principles of humanitarian action in international humanitarian law. Overseas Development Institute.

McDonald, K. E. y Raymaker, D. M. (2013). Paradigm Shifts in Disability and Health: Toward More Ethical Public Health Research. American Journal of Public Health, 103(12), pp. 2165–2173.

McFarland, S. (2017). A Brief History of An Unsung Hero and Leader – Jean Henry Dunant and the Founding of the Red Cross at the Geneva Convention. International Journal of Leadership and Change, 5(1-5), pp. 41-46.

Meininghaus, E. (2016). Humanitarianism in intra-state conflict: aid inequality and local governance in governmentand opposition-controlled areas in the Syrian war. Third World Quarterly, 37(8), pp. 1454-1482.

Mercer, J. R. (1992). The Impact of Changing Paradigms of Disability on Mental Retardation in the Year 2000. En L. Rowitz (Ed.), Mental Retardation in the Year 2000. Disorders of Human Learning, Behavior, and Communication (pp. 15-38). Springer.

Mitchell, D. y Karr, V. (Eds.). (2014). Crises, conflict and disability: Ensuring equality. Routledge.

Mittler, P. (2015). The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities: Implementing a Paradigm Shift. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 12(2), pp. 79–89.

National Council on Disability (2002): A White Paper: Understanding the Role of an International Convention on the Human Rights of People with Disabilities. National Council on Disability https://bit.ly/3fG0IQ1.

OACNUDH (2014). Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Guía de formación. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

OACNUDH (2015). Estudio temático sobre los derechos de las personas con discapacidad en virtud del artículo 11 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, relativo a las situaciones de riesgo y emergencias humanitarias. Informe al Consejo de Derechos Humanos. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

OCHA (2017). Breaking the Impasse: Reducing Protracted Internal Displacement as a Collective Outcome. United Nations Office for the Coordination of Humanitarian.

OCHA (2019a). Guía para gobiernos. Acción humanitaria internacional. Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas.

OCHA (2019b). Reducing Protracted Internal Displacement: A Snapshot of Successful Humanitarian-Development Initiatives. United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

OMS (1980). Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Ministerio de Asuntos Sociales. Instituto Nacional de Servicios Sociales.

OMS (2001). Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud. Madrid: Organización Mundial de la Salud y Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales-Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad-Instituto de Mayores y Servicios Sociales.

OMS (2011). Informe mundial sobre la discapacidad. Organización Mundial de la Salud.

OMS (2013). Guidance Note on Disability and Emergency Risk Management for Health. World Health Organization.

ONU (2006). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. ONU. https://bit.ly/3yu3ekG.

ONU (2015). Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030. ONU. https://bit.ly/2RAenji.

ONU (2019). Estrategia de las Naciones Unidas para la Inclusión de la Discapacidad. ONU. https://bit.ly/2SgwhaM.

ONU (2020). Informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia de las Naciones Unidas para la Inclusión de la Discapacidad. ONU. https://bit.ly/3u6Vr9i.

Ortoleva, S. (2012). Who’s missing? Women With Disabilities In U.N. Security Council Resolution 1325 National Action Plans. ILSA Journal of International & Comparative Law, 18(2).

Palacios, A. (2017). El modelo social de discapacidad y su concepción como cuestión de derechos humanos. Revista Colombiana de Ciencias Sociales, 8(1), pp. 14-18.

Parra-Dussan, C. (2010). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad: antecedentes y sus nuevos enfoques. International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional, 16, pp. 347 - 380.

Pérez de Armiño, K. (Dir.) (2008). Diccionario de acción humanitaria y cooperación al desarrollo. Icaria – HEGOA.

Pictet, J. (1979). The Fundamental Principles of the Red Cross: Commentary. Henry Dunant Institute.

PNUD (2016). A Principled Approach to Conflict Sensitive Do No Harm Programming in the context of Federal Iraq and the Kurdistan Region. PNUD. https://bit.ly/3u4aQqF.

Pothiawala, S. (2015). Food and Shelter Standards in Humanitarian Action. Turkish Journal of Emergency Medicine, 15(1), pp. 34-39.

Puig de la Bellacasa, R. (1990). Concepciones, paradigmas y evolución de las mentalidades sobre la discapacidad. En VV.AA. (Ed.), Discapacidad e información (pp. 63-96). Real Patronato de Prevención y Atención a Personas con Minusvalía.

Quack, M. (2018). Impartiality in discussion. En M. Quack (Ed.), Based on need alone? Impartiality in humanitarian action (pp. 10-16). Caritas Germany-Diakonie Katastrophenhilfe-MSF.

Rohwerder, B. (2013). Intellectual disabilities, violent conflict and humanitarian assistance: Advocacy of the forgotten. Disability & Society, 28(6), pp. 770-783.

Salmón, E. (2014). El Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad o la institucionalidad del Derecho Internacional de los Derechos Humanos al servicio de las personas con discapacidad. En E. Salmón y R. Bregaglio (Eds.), Nueve conceptos claves para entender la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (pp. 193-238). Instituto de Democracia y Derechos Humanos. Pontificia Universidad Católica del Perú.

Sanjosé, A. (2007). El primer tratado de derechos humanos del siglo XXI: la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Revista Electrónica de Estudios Internacionales, 13.

Seoane, J. A. (2010). La Convención de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad: perspectiva jurídica. Siglo Cero. Revista Española sobre Discapacidad Intelectual, 42/1(237), pp. 21-32.

Smith, F. et al. (2012). Disability and disasters: The importance of an inclusive approach to vulnerability and social capital. The World We Want. UNDG. https://bit.ly/3v9LGIG.

Sphere Association (2018). The Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response. Sphere Association.

Toboso, M. y Arnau, M. S. (2008). La discapacidad dentro del enfoque de capacidad y funcionamientos de Amartya Sen. Araucaria. Revista Iberoameriana de Filosofía, Política y Humanidades, 10(20), pp. 64-94.

Townes, D. (2018). Health in Humanitarian Emergencies. Principles and Practice for Public Health and Healthcare Practitioners. Cambridge University Press.

UNESCO (2020). Global Education Monitoring Report 2020. Inclusion and education: All means all. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

UNICEF/CEPREDENAC (2019). Normas para la inclusión, protección y atención de personas con discapacidad en las emergencias y desastres. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia / Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central.

UNICEF (2017a). Inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: Orientación general. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

UNICEF (2017b). Orientación sobre la inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: protección de la infancia. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

UNICEF (2017c). Orientación sobre la inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: educación. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

UNICEF (2017d). Orientación sobre la inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: salud y VIH/sida. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

UNICEF (2017e). Orientación sobre la inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: agua, saneamiento e higiene (WASH). Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

UNICEF (2018). Orientación sobre la inclusión de los niños y niñas con discapacidad en la acción humanitaria: nutrición. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

Unión Europea. Consenso Europeo sobre la Ayuda Humanitaria. Declaración conjunta del Consejo y los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo, del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea (2008/C 25/01). Diario Oficial de la Unión Europea, 30 de enero de 2008, C 25/1, pp. 1-12.

UNISDR (2009). Terminología sobre reducción del riesgo de desastres. ONU.

Vásquez, A. J. (2013). Las personas con discapacidad y los desastres. Desastres. Preparativos y Mitigación en las Américas, 120, p. 5.

Victoria, J. A. (2013). El modelo social de la discapacidad: una cuestión de derechos humanos. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 46(138), pp. 1093-1109.

Vité, S. (2009). Typology of armed conflicts in international humanitarian law: legal concepts and actual situations. International Review of the Red Cross, 91(873), pp. 69-94.

Weiss, T. G. (1998). Humanitarian Action in War Zones: Recent Experience and Future Research. En J. N. Pieterse (Eds.), World Orders in the Making (pp. 24-79). Palgrave Macmillan-Institute of Social Studies.

Women’s Refugee Commission (2008). Disabilities among refugees and conflict-affected populations. Women’s Refugee Commission.

Publicado
2021-06-10
Cómo citar
Colina Martín, S. (2021). La acción humanitaria y las personas con discapacidad. Revista Española De Discapacidad, 9(1), 7-31. Recuperado a partir de https://www.cedid.es/redis/index.php/redis/article/view/728